Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. 1931 schreibt Aldous Huxley in seinem Buch Schöne Neue Welt: Die Diktatoren früherer Zeiten wurden gestürzt, weil sie ihre Untertanen nie mit genug Brot, genug Zirkusspielen, genug Wundern und Mysterien versorgen […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Dieses Kapitel ist außerordentlich wichtig für alle, die von „Alien-Einmischungen“ geplagt worden sind. Mir ist klar, dass ich einige Dinge wiederhole, doch nur, weil sie so wichtig sind, dass ein mehrmaliges […]
Ich gehe davon aus, dass der Leser an diesem Punkt von all diesen deprimierenden Informationen ziemlich überwältigt ist! Aber das ist weder Sinn noch Zweck der Sache. Sinn und Zweck der Sache bestehen darin, ausreichend Wissen über den wahren Zustand der Menschheit zu vermitteln, damit Lösungen für den Umgang mit diesem Problem gefunden werden können. […]
Zur Zeit des allerersten Kontakts mit den Cassiopaeanern wurden einige sehr verstörende Kommentare abgegeben, die uns alle überaus bestürzten. Das erste, was erwähnt wurde, war eine Reihe von Prophezeiungen: A: Tornados/Florida – mehrere. Auch Texas und Alabama. F: (L) Wann? A: Wenn die Sonne in der Waage steht. [Aber es wurde kein Jahr genannt. Jedoch […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Um die Informationen, die uns die Cassiopeaner zum Thema „Entführungen durch Außerirdische” gegeben haben, besser verstehen zu können, ist ein gewisses Hintergrundwissen über Dimensionen und Dichten nötig. Dabei handelt es sich um ein Thema, das in der heutigen Zeit auf Grund […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Nun ist die Zeit reif für einen Realitätscheck. Ich habe in den bisherigen Kapiteln dieser kleinen Rekapitulation recht oft den Begriff der “semantischen Aphasie” erwähnt. Dafür gibt es neben der üblichen Interpretation des Begriffs einen Grund. Dieser liegt in den […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Dieses Kapitel behandelt mein immer größer werdendes Bewusstsein über die, die theologische Realität verbergende, Matrix und der Schwierigkeit, sich von der Illusion, dass unsere Realität so gestaltet ist wie sie sich uns zeigt, zu lösen. Obwohl ich all dies nicht […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Es ist wichtig sich daran zu erinnern, dass wir uns in der Erzählung dieser Geschichte auf jener Ebene befinden, wo ‘der Reifen den Asphalt berührt’. In anderen Worten heißt das: unsere alltäglichen Beziehungen mit alltäglichen Menschen. Es liegt am menschlichen […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” DIE NICHTLINEARE DYNAMIK DER LIEBE UND KOMPLEXER SYSTEME – FEHLERBEHEBUNG IM UNIVERSUM TEIL 2 Bevor wir nun mit unseren Hirnstudien fortfahren, möchte ich ein bisschen über die ‘Liebe’ sprechen. Viele Leser haben offenbar die Aussagen der Cassiopaeaner über “Liebe” völlig […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” ALS ICH IN DEN SPRACHEN DER MENSCHEN UND ENGEL REDETE… ODER DER JAGUARE! DIE NICHTLINEARE DYNAMIK DER LIEBE UND KOMPLEXER SYSTEME – FEHLERBEHEBUNG IM UNIVERSUM TEIL 1 Murray Gell-Mann schreibt in Das Quark und der Jaguar: “Nie habe ich in freier […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Die Sitzungen mit den Cassiopaeanern wurden in den ersten Monaten des Jahres 1996 oft sehr persönlich. Das war eine Konsequenz der enormen Veränderungen, die in meinem Leben vor sich gingen, von denen viele auf anderen Ebenen der Realität geschahen und nur […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Mir ist klar, dass sich manche Leser der Welle fragen, warum ich mit solchen Themen daherkomme, besonders, wenn es sich um Themen wie im vorigen Kapitel handelt. Ich bitte euch nur, geduldig zu sein und nichts auszulassen, denn es wird […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” DER 3-5 CODE: TRAUBENWEIN IN EINEM STEINKRUG, ODER: JESUS, DI UND DODI STARTEN VOM DENVER-FLUGHAFEN, UM KONDENSSTREIFEN AUF UNSERE KÖPFE REGNEN ZU LASSEN Ich glaube, ihr bekommt langsam den Eindruck, dass das Nachgehen der Hinweise, die uns die Cassiopaeaner geben, […]
… UNTER DEN NAMEN GOTTES, WOBEI WIR EIN INTERVIEW MIT EINEM VAMPIR FÜHREN UND EIN KOSMISCHES EI ENTDECKEN Ich möchte mit euch nun die Erfahrung teilen, dass das Erlangen des Verständnisses über das “Warum und Wozu” eine “Entwicklung” war, die, wie auch viele von euch berichtet haben, ihre extrem frustrierenden Momente hatte, wobei […]
Nachdem wir über die Greenbaum-Programmierung gelesen haben, haben wir mehr oder weniger eine Vorstellung davon bekommen, was alles in der “wirklichen Welt” vor sich gehen kann, wie z.B. von Menschen durchgeführte Gedankenprogrammierung. Da gibt es viel darüber nachzudenken. Wir haben ebenso über Menschen gesprochen, die ein enormes kreatives Potenzial haben, und die ein […]
Einmal von der bizarren bildlichen Beschreibung (die Vergewaltigung durch einen Reptoiden) abgesehen, war diese “Veränderung des Programms” etwas, von dem ich bereits früher gehört hatte. Um genauer zu sein war in einer der vielen Hypnosesitzungen mit Candy eine diesbezügliche Bemerkung gefallen – als ich mit ihr in der Zeit zurückging, um uns auf […]
Wir werden nun einen besonderen ‘Fall’ behandeln, der unsere Rückschlüsse aus den vorangegangenen Kapiteln illustriert. Wir werden die Angelegenheit auch bildlich darstellen. Ich werde auch ein paar Fotos veröffentlichen, die für zimperliche Menschen nicht geeignet sind, also seien Sie gewarnt! Zuerst möchte ich den Leser daran erinnern, was Terry, ein Mitglied unserer Gruppe der […]
1995-11-24 A: Alles was ist, sind Lektionen. Dies ist eine unendliche Schule. Es gibt für nichts einen anderen Grund zu existieren. Sogar unbewegliche Materie lernt, dass alles eine ‘Illusion’ ist. Jedes Individuum besitzt die gesamte Schöpfung innerhalb seines Geistes. Nun besinnt euch für einen Augenblick. Jede Seele ist allmächtig und kann die gesamte […]
… JEDOCH TRAUE NIEMANDEM Während ich diese Seiten schreibe kommen wie verrückt E-Mails mit Fragen an; zum Beispiel folgendes: Kannst du, nach all deinen Bemühungen und all den Informationen [die dir die Cassiopaeaner gaben], mit einer Zusammenfassung dessen aufwarten, was wir mehr oder weniger zu erwarten haben? Hier ist meine: Aliens werden auf […]
WOHIN DU AUCH SIEHST, IST DAS GESICHT GOTTES Laut Aussage der Cassiopaeaner geht das Nahen der Welle parallel mit einer Steigerung des Bewusstseins der menschlichen Wesen einher. Es ist, als ob die Welle das Bewusstsein steigert und dann das Bewusstsein wiederum die Welle beschleunigt – sozusagen eine Rückkoppelungsschleife. Darüberhinaus hat es den Anschein, […]
BALLONS, ANTI-BALLONS UND FEUERWERKE Wie bereits am Ende des letzten Kapitels gesagt, begann ich unserem Channeling-Projekt gegenüber ziemlich zuversichtlich zu werden. Für jemanden, der grundsätzlich jedes gechannelte Material für zumindest geistloses Psychogeplappere hält, bzw. für hinterlistige Desinformation, die im allerschlimmsten Fall zu Zerstörung führen kann, faszinierte mich das von den Cassiopaeanern erhaltene Material […]
… TESSERAKTE UND ANDERE MERKWÜRDIGE PHÄNOMENE Zwischen der MUFON ‘Demonstrations-Sitzung’ im März 1995 und dem Besuch von Prof. Santilli im Mai desselben Jahres führten uns die Cassiopaeaner in ein weiteres seltsames Konzept ein, das, so scheint es, mit der Welle in Bezug steht. Ich habe es nicht der chronologischen Reihenfolge entsprechend eingefügt, da […]
Posted in Bücher, Höchste Fremdartigkeit