Hinweis: Dieses Buch ist nur solange online verfügbar, bis es fertig auf Deutsch übersetzt worden ist. Es handelt sich um eine Rohfassung der Übersetzung, die noch nicht korrekturgelesen wurde. Caveat Lector! Alle Rechte vorbehalten. Diese Online-Fassung darf nur im Rahmen von ‘Fair-Use’ (siehe rechtliche Hinweise weiter unten) verwendet werden. Gegen alle Verletzungen des Urheberrechts […]
GELEITWORT VON RICHARD DOLAN Es ist eine traurige Tatsache, dass die meisten Menschen unbequeme Wahrheiten, die ihre angenehmen Illusionen und Vorurteile erschüttern könnten, nicht mögen. Ich sehe dies tagtäglich, wenn ich mit Menschen zu tun habe. Wenn jemand einmal einen Punkt im Leben erreicht hat, wo er das Gefühl hat, die Welt ausreichend […]
Anmerkung des Übersetzers: Es handelt sich hierbei um eine nicht vollständig überarbeitete Rohübersetzung. VORWORT VON HARRISON KOEHLI Höchste Fremdartigkeit ist ein radikales Buch. Es verbindet Themen aus Geschichte, Religion, Psychologie, Physik und Philosophie im Versuch, eine objektive Perspektive unserer Realität zu bieten. Sein Inhalt ist kontrovers. Er wird von einigen Menschen blindlings aufgenommen und von […]
Anmerkung des Übersetzers: Es handelt sich bei den folgenden Kapiteln um die Rohübersetzung! UFO-FORSCHUNG UND RELIGION Es ist fast 30 Jahre her, seitdem ich meine Ausbildung zur Hypnotherapeutin begann. Mit den Jahren komplettierte ich nicht nur dieses Wissen, ich arbeitete auch intensiv mit Personen, die Probleme hatten. Bis zum Jahr 1994 traf ich keinen einzigen […]
TEIL 1: DER FREMDARTIGKEITS-FAKTOR DER BÖSE MAGIER Nach dem Tod meiner Großmutter im Jahre 1984 legte der Höchste Fremdartigkeits-Faktor in meinem Leben ordentlich zu. Erst im Nachhinein kann ich erkennen, dass der Tod meiner Großmutter ein ‘Geschenk’ war, da er mir den Anstoß gegeben hatte, tiefe und brennende Fragen zu stellen. Ich war damals 32 […]
FEHLENDE ZEIT In den frühen Phasen unseres Channeling-Experiments war ich zugegebenermaßen ein großer Skeptiker, was UFOs und Aliens anging. Ich war der Meinung, dass Sichtungen und angebliche Alien-Entführungen Dramen aus Vorleben auffallend ähnelten. Und nachdem ich Whitley Striebers Die Besucher. Eine wahre Geschichte und Ruth Montgomerys völlig absurdes Buch Aliens Among Us gelesen hatte, war ich […]
‘ALIENS’ IN DEN MYTHEN Ich begann, mich auf jedes kleinste Detail zu diesem Thema zu stürzen, das ich in meine Finger bekommen konnte. Ich fand heraus, dass die Menschen durch die Jahrhunderte hindurch ganz offenbar von allen Arten von fremdartigen Wesen besucht worden waren. Während einige dieser Kreaturen völlig fantastisch in Beschreibung und Handlungsweise […]
IN DER WISSENSCHAFT Wie ich bereits erwähnte, habe ich den Großteil meines Lebens damit zugebracht, vernünftige Erklärungen für komplexe und mysteriöse Geschehnisse zu finden, und mich damit abgemüht, die abnormen Erfahrungen sowohl von mir als auch von anderen Menschen in gemeinhin akzeptierte Kategorien zu zwängen, um prosaische Erklärungen zu finden. Die ironische Konsequenz dessen […]
TEIL 2: DER MANN HINTER DEM VORHANG Am 16. Juli 1994, zu unserer wöchentlichen Samstagabend-Sitzung, waren wir alle ein wenig aufgeregt wegen den neuesten Nachrichten aus dem Weltraum: Fragmente des Kometen Shoemaker-Levy würden schon bald eine Reihe an Kollisionen mit dem Planeten Jupiter haben; ein extrem seltenes kosmisches Ereignis. Die Einschläge sollten sich über […]
Hinweis: Es handelt sich um eine Rohübersetzung. Die Überarbeitung ist “Work in progress!” Um die Informationen, die uns die Cassiopeaner zum Thema „Entführungen durch Außerirdische” gegeben haben, besser verstehen zu können, ist ein gewisses Hintergrundwissen über Dimensionen und Dichten nötig. Dabei handelt es sich um ein Thema, das in der heutigen Zeit auf Grund […]
Die Grauen, Lizzies und der «Plan» F: (L) Wer oder was sind die Grauen Aliens genau? A: Cybergenetische Sonden und Köder, erschaffen von den Reptoiden. F: Was geschieht in dem «Prozess des Anstarrens», von dem so viele Entführte bei ihren Interaktionen mit den Grauen berichten? A: Untersuchung des Gehirns. Reflektive Remolekularisierungs-Bildgebung durch Energie-Fokussierung. F: (L) […]
Dies ist eine sortierte Sammlung an Auszügen aus Sitzungen in Verbindung mit spezifischen Fragen über verschiedene Außerirdische und Entführungsprozesse, welche zu verschiedenen Zeiten von unterschiedlichen Gästen gestellt wurden. Zum Großteil sind sie selbsterklärend. F: (L) In letzter Zeit schreiben mir viele Leute über ihre Träume. Sie haben scheinbar viele Träume über Wesen am Himmel, die […]
Zur Zeit des allerersten Kontakts mit den Cassiopaeanern wurden einige sehr verstörende Kommentare abgegeben, die uns alle überaus bestürzten. Das erste, was erwähnt wurde, war eine Reihe von Prophezeiungen: A: Tornados/Florida – mehrere. Auch Texas und Alabama. F: (L) Wann? A: Wenn die Sonne in der Waage steht. [Aber es wurde kein Jahr genannt. Jedoch […]
Ich gehe davon aus, dass der Leser an diesem Punkt von all diesen deprimierenden Informationen ziemlich überwältigt ist! Aber das ist weder Sinn noch Zweck der Sache. Sinn und Zweck der Sache bestehen darin, ausreichend Wissen über den wahren Zustand der Menschheit zu vermitteln, damit Lösungen für den Umgang mit diesem Problem gefunden werden können. […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Dieses Kapitel ist außerordentlich wichtig für alle, die von „Alien-Einmischungen“ geplagt worden sind. Mir ist klar, dass ich einige Dinge wiederhole, doch nur, weil sie so wichtig sind, dass ein mehrmaliges […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. 1931 schreibt Aldous Huxley in seinem Buch Schöne Neue Welt: Die Diktatoren früherer Zeiten wurden gestürzt, weil sie ihre Untertanen nie mit genug Brot, genug Zirkusspielen, genug Wundern und Mysterien versorgen […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Lassen Sie mich nun eine Auswahl aus den Cassiopaea-Transkripten präsentieren. Einiges davon ist über zwei Jahre hinweg unveröffentlicht geblieben, aus Gründen, die erkennbar werden. F: (L) Whitley Strieber und Art […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Lassen Sie uns nun alles, was bisher gesagt wurde, in Perspektive setzen. Es gibt einen ziemlich „normalen Zeitgenossen“ mit dem Namen David McGowan, der eine nicht ganz so normale Webseite […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Im Folgenden werden wir die Thematik des sogenannten Aufstiegs behandeln, von dem so viele „Kontaktierte“ und „Entführte“ behaupten, er wäre das erwünschte Resultat des Kontaktes mit den sogenannten Außerirdischen. Die Thematik […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Teil 3: Das Geschenk der Gegenwart Wir haben Beweise aus Geschichte, Mythen, modernen Entführungsberichten sowie auch aus den Cassiopaea-Transkripten untersucht. Wir konnten sehen, dass moderne Berichte von «Alien-Entführungen» mit jahrhundertealten […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. In seinem Vorwort zu diesem Buch hat mein Ehemann Ark die Frage der Kausalschleifen bzw. Zeitschleifen in der Quantenphysik aufgeworfen. Näherer Betrachtung unterzog er die Möglichkeit, ob die Cassiopaeaner «wir in […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Machen wir uns nichts vor. Wir sind in einem Gefängnis, das durch Wächter bewacht wird, die die Fähigkeit haben, durch die Raumzeit zu reisen. Sie greifen mit derselben Leichtigkeit in unsere […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Nun sind wir am Ende unseres Rundum-Blickes auf die Frage der angelangt. Wir haben auch festgestellt, dass es sich hierbei nicht um ein neues Phänomen handelt, sondern um eines, das Jahrtausende […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Der Begriff «Cassiopaeaner» taucht an vielen Stellen in diesem Buch auf. Der Name «Cassiopaea» wurde von einer Quelle genannt, die sich selbst mit «Wir sind ihr in der Zukunft» bezeichnet, und […]
Anmerkung der Übersetzer: Es handelt sich hierbei um die reine Textversion des Kapitels. Die kompletten Formatierungen sind später in der Buch- und Kindleversion enthalten. Untergrund-Basen und Unterwasser-Basen Dieses Thema ist aus vielerlei Gründen ziemlich «heikel». Als ich das erste Mal damit in Berührung kam, lehnte ich es kategorisch als reinen «Schwachsinn» ab. Als ich jedoch […]
Posted in Höchste Fremdartigkeit